Далтон равнодушно относился к запугиваниям, обращенным к приверженцам коммунизма. Сценарист тихо продолжал сочинять гениальные сценарии, студии конкурировали за право сотрудничать с выдающимся писателем. Гром грянул нежданно, подкосив представления «Трамбо» об устройстве Голливуда. Пресловутый черный список оказался не выдумкой фанатичных глупцов, а реальностью. Коллеги отстранялись даже от рукопожатия, воспринимая публичные появления бывшего товарища за вызов общественности. Но сломить талант безразличием непросто.

Единомышленники поддерживают деятеля, а сам он оптимизмом подстегивает партийных собратьев действовать вопреки давлению толпы. Тюрьма тоже не ломает дух бесстрашного вольнодумца. 1947 год грозился перечеркнуть карьеру, но Далтон не поддался унынию. Ухищрения благосклонных коллег, личное бесстрашие помогли сценаристу увековечить свое имя не только в политических воззрениях, но и в титрах нескольких выдающихся фильмов. Протест против гонений, высказанный столь громко, вдохновил и других опальных коллег продолжать борьбу за возможность работать. Теперешней славой, премиями и успехом они частично отдают должное тому, кто неотступно следовал за справедливостью.